红楼梦不但是一部诗词曲赋的雅集 还是一本脏话粗言的百科全书 大观园中的营营燕燕,平日里锦心绣 一旦急了也会“立起眼来骂人” 骂人的话可谓五花八门 我查了一下,红楼梦共有 满族方言中确实有“小蹄子”一词 感道 u 其实,在古代文学作品中 有个人养了只鹦鹉,后来这人娶了个新娘子 新娘子很生气,就把鹦鹉给炖了 明朝另一部作品《金瓶梅》中,王婆对式安说: 从这两本书中来看 骂女人“蹄子”至少可以追湖到明朝 那时候,满清还没有入关 s鑫甜 既然《金瓶梅》中“蹄子”不是出自满族方言 北一8 就是出自满族方言了呢? 说到这里 书中的“蹄子”一词自然不是源出于满语方言 我只能说这是句骂人的话 因为现在的普通话和方言中 都没有“小蹄子”这个词了 却并不能说“小蹄子”是出于满族方言 留给大家自己揣摩吧 红楼梦中的脏话“小蹄子” @大车粘鞭
小浪蹄子是什么意思小浪蹄子是哪里的话窦小是什么意思古代女人因为裹足,都是小脚,所以说小蹄子是对女人的一种蔑称。 作者赞过
128
8
晴雯是红楼中我最喜欢的丫头角色,敢爱敢恨
72
现在有大猪蹄子 作者赞过
65
蹄子是形容词,自己领会吧 作者赞过
30
陕西关中地区我的家乡就有骂人”弹(dan)蹄子”,指不安分爱张扬的人
22
蹄子:感觉是蹦哒的意思 指代不安分 作者赞过
21
两个蹄子不一样。一个是前蹄,一个是后蹄。
18
我们这里有这话,小时候经常听大人说起“小蹄子”
13
什么动物有蹄子?
3
说了半天等于啥都没说
8
我懂了,你们不说我也不说
5
是不是喻指八旗铁骑
9
数据严谨
10
视频好美
6
我们这儿以前也有,骂人的,我现在,很少听到
0
我感觉小蹄子不是纯粹骂人的话,就像现在我们有些人骂小兔羔子一样,不是恶毒的语言,因为我们有时候骂自己孩子也骂小兔羔子,就好像开玩笑似的
1
方言现在还有的,骂年轻的女子
1
小蹄子
0
大家来解释一下红楼梦里那么多南京方言,如就算作者不是曹雪芹,那作者绝对在南京生活过,大家知道爱哥哥是南京江北六合一带二哥哥的叫法吗?史湘云应该是从江北大营来金陵城里曹家的
0
0
粉丝27.9w获赞220.7w